Numero 1/2021 de Pola Esperantisto estas sendita al abonantoj.
Enhavo
Redaktoraj vortoj … 2
Estraro informas
Robert Kamiński, Ĉi-jare vi povas denove subteni la Polan Esperanto-Asocion … 3
Eventoj
Nina Pietuchowska, Virtualaj Bjalistokaj Zamenhof-tagoj … 5
Jagoda Greger, Reta kurso de Esperanto en Sopot … 7
Mojose
www.pej.pl, Sekva reta E-kurso de PEJ … 7
Raportoj, rakontoj
Ulrich Lins, Esperantistoj en la Varsovia Geto … 8
Kasia Wybrzak, Mi ludos por vi la polan himnon 11
https://tiny.pl/r17rt, Ĉu la mara industrio spertos veran revolucion? … 18
Małgorzata Komarnicka, Ni savu nian domon, nian teron, nian mondon, nin mem – ĉu ekologio estas modo aŭ devo? … 15
Roman Dobrzyński, Arĝenta Mazi … 17
Magdalena Tatara, Iga Świątek – reĝino de Parizo … 21
Pri kio ni aŭdas
Marija Belošević, prezidantino de IKUE, Tertremo en Kroatio … 22
Vizitindaj lokoj
Robert Kamiński, La plej granda palaco en Eŭropo … 23
Homoj
Jolanta Kieres, Rememoro pri Bronisław Kieres … 26
Lingvoscienca angulo
Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko, De rilate al vorteto … 27
Literaturaĵoj
Elżbieta Karczewska, Belega Davido à la kronviruso … 28
Gizela Sklorz, Versaĵoj … 30
Saĝulaj pensoj
Jarka Malá el Ĉeĥio, Pri la vakcin-simila efiko de la protektaj maskoj … 30
Leterkesto
Mireille Grosjean, Kongreso de ILEI en 2021 … 33
Adam Wilkus, Denove pri ŝakoj … 33
Kalendaro 34
Diverse, facile, bonguste
Magdalena Tatara, Pirogoj – tradicia pola manĝaĵo … 35
Oni eldonis
“Bjalistokaj kajeroj” n-ro 10, „Esperanto-Movado en Vroclavo kaj Malsupra Silezio”, „Lernado per kantado”… 36
Forpasis
Halina Marta Oleszek, Bronisław Kieres, Zygmunt Lange 37
El fotogalerio de Andrzej Sochacki
Andrzej Sochacki, 6-aj Esperantaj Tagoj de Staszów, 21-24.05.1992 … 38
Amuze
Adam Wilkus, Krucenigmo pri fungoj … 40
Zamenhof/Esperanto-Objekto
Robert Kamiński, Zamenhof/Esperanto-Objektoj en Pollando – 1 … 44
Enhavo
Redaktoraj vortoj ………………………………………………………………………………………………………………….. 2
Estraro informas
Aleksander Zdechlik, Laboroj ĉe PEA-statuto ………………………………..………………………. 3
Eventoj
Teresa Pomorska, La 44-aj Esperantistaj Preĝtagoj – 2020 …………………………………………. 4
Przemysław Wierzbowski, Zamenhof denove pentrita ………………………………………… 7
Mojose
www.pej.pl, Grava anonco, ……………………………………………………………………….….……. 8
www.pej.pl, Membriĝo en PEJ kaj TEJO ……………………………………………………………………………. 8
Raportoj, rakontoj
Adam Wilkus, Ŝakludo ……………………………………………………………………………………….. 9
Pri kio ni aŭdas
UEA Komunikoj, Kampanjo por Tutmonda Arbo-plantado (TAP) …………………..….. 12
Vizitindaj lokoj
Robert Kamiński, Kastelo en Baranów Sandomierski ………………………………………… 13
Homoj
Roman Dobrzyński, Zamenhofa stafeto ………………………………………………………………………….. 16
Lingvoscienca angulo
Plena Manlibro de E-a Gramatiko, De rilate al A-vorto aŭ E-vorto …………………..…. 19
Literaturaĵoj
Irena Łowińska, Estas tiu tago …………………………………………………………………………………………. 20
Saĝulaj pensoj
Paŭlo Sergio Viana, Brazilo, Monda Tago de Afableco ……………………….……………… 22
Leterkesto
Jerzy Dryja, Esperanto sur la klostra retpaĝo ………………………………………………………………. 23
Magdalena Tatara, ILEI alvokas …………………………………………………….……………….. 24
https://masko.ikso.net/, Esperanto-buŝmaskoj …………………………………………….….. 24
Polyglot Gathering (Plurlingvula kunveno) ………………………………………………….….. 26
Teresa Pomorska, La 50-a jubileo de pastreco de Stanisław Płachta ………………….. 27
E-Kalendaro 27
Diverse, facile, bonguste
Edeltraut Hennig, Stufitaj kukumoj ………………………………………………………………….. 28
Oni eldonis
„Karta” pri Esperanto …………………………………………………………………………………..…. 29
„Dictionary, vortaro-słownik” …………………………………………………………………………………………. 29
Forpasis
Tadeusz Barański ……………………………………………………………………………………………………………….. 30
El fotogalerio de Andrzej Sochacki
Andrzej Sochacki, “PETRO” en Krościenko …………………………………………..……….….. 30
Amuze
Adam Wilkus, La krucenigmo pri insektoj …………………………………..…………………….. 32
La 13-an de oktobro 2020 je la 17:30 ni prezentis filmon de Roman Dobrzyński “Vojaĝo al la Mondofino” kaj, kiel ĉiam, la aŭtoro aldonis interesajn rememorojn kaj historiojn pri la ekskursanoj kaj vojaĝo mem al Horn Kabo.
“Bonvenon al Armenio” – film Romana Dobrzyńskiego. Prezentacja poprzedzona, jak zawsze, interesującymi opowieściami o wrażeniach z podróży, o kulturze kraju, jego mieszkańcach i niespotykanej przyrodzie – od samego autora.
La 26-an de septembro okazis Ĝenerala Kunsido de PEA-anoj. Ĉefa Estraro de PEA kaj Ĉefa Ĝenerala Komisiono prezentis siajn raportoj. Kunsidantoj akceptis financan bliancon pro la jaro 2019. Laboro de Ĉefa Estraro estis aprobita kaj akceptita per Ĉefa Revizia Komisiono. Aperis ideo pri aktualigo de statuto. Pli da detaloj baldau.
Okaze de Eŭropa Tago de Lingvoj kiu okazos la 26-an de septembro ni traktis diversajn interesaĵojn pri lingoj kaj ni kontrolis nian scion pri lingvoj en diversaj ludoj.
Pli da informoj:
* https://edl.ecml.at/
* https://eo.wikipedia.org/wiki/E%C5%ADropa_Tago_de_Lingvoj
Kune kun reprezentantoj de Ĉefa Estraro de PEA reprezentantoj de Varsovia Filio priparolis temon de proksimiĝanta sabata Ĝenerala Kunsido de PEA.
La 26-an de septembro 2020 en Varsovio okazos Ĝenerala Kunsido de anoj de Pola Esperanto-Asocio.
ĜK ekos je la 11:00 laŭ la unua termino kaj 11:30 laŭ la dua, en sidejo de PEA ĉe la strato Gen. W. Andersa 37, apartamento 59a.
Por la Ĉefa Estraro estus granda helpo se vi konfirmus vian ĉeeston sendante mesaĝon al pea@esperanto.pl
CC:BY; BY: VarsoviaFilio
Kune ni spektis filmon “Premia Festo de la Belartaj Konkursoj de UEA” kreita kadre de #MondaFest2020
Ni invitas Vin spekti kaj ĝui: Vidu
Post plilongigita paŭzo kaj somera kaj pro kronviruso finfine okazis renkontiĝo dum kiu ni priparolis diversaj temoj interalie someraj renkontiĝoj, eventoj ktp.
Ni decidis ke ĉi-jare pro sekurecaj kialoj ni rezignas partopreni en Festo de Kvartalo Muranów. Ni ekscis ke Jarmark Kreatywności / Internacia Tago de Maljunaj Personej ne okazos pro pandemio. Al organizantoj de Scienca Pikniko estis sendita konfirmo pri nia partopreno en venontjara evento prokrastigita de 2020.
Estis pritraktita kalendaro de esperantaj eventoj laŭ la lasta Pola Esperantisto. Pri aktualaj okazaĵoj ni informos niajn klubanojn.
Ni gratulas al Roman Dobrzyński honoran mencion en Belartaj Konkursoj de UEA pro eseo “Halka kantas esperante”.
Estimataj Samideanoj!
Post longa diskuto, Pola Esperanto-Asocio kaj Germana Esperanto-Asocio, pro pandemio de kronviruso decidis ŝanĝi la tempon de la planita (29-a de majo – 5-a de junio 2020) Transponta Esperanto-Kongreso en Frankfurt – Słubice kaj okazigi ĝin venontjare.
La granda parto de la preparlaboro jam estas farita. Ni jam havas ideon kion ni volas fari, kaj la kondiĉoj por organizado estas certigitaj. Collegium Polonicum en Słubice kaj Universitato Viadrina en Frankfurto konfirmis akcepton de la kongreso en 2021.
Preciza dato de venontjara kongreso ankoraŭ ne estas elektita. (verŝajne la kongreso okazos inter la 21-a kaj 24-a de majo 2021, plus la daŭrigajn tagojn ĝis la 27-a por la fervonistoj). Aliĝkotizo por personoj el Pollando ne kreskos kaj ne superos pli ol 45 €. (Sendetepede de venontjara valoro de Euro). Pro tio PEA propnas al aliĝintoj lasi aliĝkotizonn en PEA bankokonto. Se malgraŭ tio iu volos, povas rericevi la enpagitan monon.
Deviga Ĝenerala Kunsido de PEA pro pandemio estas prokrastita je tri monatoj kaj verŝajne ĝi okazos ĝis fino de septembro. Pri ĝia organizo ni informos en la aparta komunikaĵo.
Nome de Ĉefa Estraro de PEA
Robert Kamiński, prezidanto